If your module has an online reading list you should be able to view it via Canvas as usual.
Alternatively, find it in the 'Lists section' of the app:
There may be a number of reasons your list does not appear.
List is not Published
List from previous year(s)